17.11.2007 - Sexistische Weihnachtsmänner in Australien?

09.05.
Raging Fyah - Running Away


Der 4. Track ihres Debut Albums "Judgement Day": "Running Away". Als Video dienen ... weiter

07.05.
Akua Naru - The Block


Eine "live & aflame" Session des Tracks "The Block" von Akua Naru, zusammen mit de... weiter

04.05.
Raging Fyah - Judgement Day


Die sechs Mann starke Kombo 'Raging Fyah' mit ihrer Single 'Judgement Day' vom gle... weiter

Ein Unternehmen aus Sydney, das sich auf den Verleih von Weihnachtsmännern spezialisiert hat, hat in ganz Australien für Diskussionen um den traditionellen "Hohoho"-Ruf gesorgt. Angeblich soll "Ho" eine Abkürzung für das englische Wort "whore", also "Hure" sein und könnte somit leicht zu Missverständnissen führen. Aus diesem Grund sollen australische Weihnachtsmänner zukünftig nur noch "Hahaha" rufen dürfen.

Allerdings stößt dieses Vorhaben auf Unverständnis. Sogar eine Aktivistin, die eine Kampagne zum Schutz von Kindern vor früher Sexualität führt, bezweifelt, dass kleine Kinder von der Zweideutigkeit des Wortes wüssten.

Letztendlich einigte man sich darauf, dass jeder Weihnachtsmann selber entscheiden dürfe mit welchen Worten er die Kinder begrüße.


Autor:
Lisa

Quelle:
www.diepresse.com



Zur Startseite
Zur Übersicht aller News

Kommentare
Na das ist doch echt kindisch, man kann es auch übertreiben. Ich hab noch nie mitbekommen, dass jemand HOHOHO falsch verstanden hat.
Ireena am 17.11.2007 15:53
nicht nur angeblich, ho ist wirklich eine slangaussprache des wortes whore, man hört das ja fast schon in jedem 2. ami-rap-song.
clemens am 17.11.2007 17:36
also wenn man es so nimmt muss man ja mit jedem wort aufpassen. wenn japaner ans telefon gehen sagen die "muschi muschi". ich persönlich denke nicht, dass das HOHOHO zu missverständnissen oder verwirrung bei den kleinen kindern geführt hätte
Ireena am 17.11.2007 22:24
Das hat doch ewig geklappt ... ich finds total schwachsinnig nun an solchen Sachen etwas zu ändern. Ich finde, dass ist so ein typischer Fall wo Probleme gemacht werden, die es eigentlich nicht gibt.
Michael am 18.11.2007 21:17
ebent, wer da an das wort hure denke, auch wenn es im american-englisch vllt ein gebräuchliches Slangwort ist, der sollte sich eher über sich selber gedanken machen als über kleine kinder, die sowas missverstehen könnten. wenn es wirklich so arg wäre, das es sich lohnen würde darüber nachzudenken, dann liegt das problem eher darin, das lauter kleine kinder schon im frühesten alter mit solchen worten und inhalten in berührung kommen, was wesentlich schlimmer wäre, als ein weihnachtsmann der hohoho sagst.....
Karsten am 19.11.2007 16:09
Name:
Kommentar:

 Bitte die Buchstaben und Zahlen eingeben: